A muzsika hangja – Örök érvényű musical Pécsen
Október 6-án a Pécsi Nemzeti Színházban mutatták be A muzsika hangját Nagy Viktor rendezésében. A 30-as évek végén Ausztriában játszódó történetben mások mellett Kulcsár Viktória, Hüse Csaba és Laklóth Aladár is szerepel.
Fotó: Pécsi Nemzeti Színház
Az örök érvényű musical Oscar-díjas filmváltozatán a bemutató óta generációk nőttek fel. Az ismerős dalok, a szerelem, a család, az összetartozás és az életöröm időtlen témái, valamint a társadalmi, történelmi háttér teszik a darabot fél évszázaddal a megjelenés után is frissé.
Fotó: Pécsi Nemzeti Színház
A nevelőnő története
A 30-as évek végén Ausztriában játszódó történetben a folyton éneklő, életvidám apácanövendék, Maria, nevelőnőnek szegődik a megözvegyült, szigorú von Trapp kapitány hét gyermeke mellé. A házban uralkodó katonás fegyelmet látva, hogy örömöt csempésszen az ódon kastély falai közé, énekelni tanítja a gyerekeket. Hamarosan egy igazi énekkar vidám hangja visszhangzik a házban, de a romantikus történetet beárnyékolja a háború, a német megszállás. A zene, a játék, a gyermeki tisztaság, a humor, az emberi tartás áll szemben a világot katasztrófába sodró eszmékkel.
Fotó: Pécsi Nemzeti Színház
A muzsika hangja
Zene: Richard Rodgers
Dalszövegek: Oscar Hammerstein Ii
Szövegkönyv: Howard Lindsay És Russel Crouse
Készült Maria Augusta Trapp ’The Trapp Family Singers’ elgondolása alapján
Fordította: Bátki Mihály
Magyar dalszövegek: Fábri Péter
MARIA REINER, apácanövendék Kulcsár Viktória
GEORG VON TRAPP KAPITÁNY Hüse Csaba
GEORG VON TRAPP KAPITÁNY Laklóth Aladár
ZÁRDAFŐNÖKASSZONY Stubendek Katalin
ELSA SCHRAEDER Györfi Anna
MAX DETWEILER Józsa Richárd
BERTA NŐVÉR Sárközi Edina
MARGIT NŐVÉR Kovács Melinda
ZSÓFIA NŐVÉR Nemes-Horváth Orsolya
FRANZ, az inas Széll Horváth Lajos
FRAU SCHMIDT, házvezetőnő Unger Pálma
ROLF GRUBER Takaró Kristóf
VON SCHREIBER ADMIRÁLIS Bánky Gábor
HERR ZELLER FŐFELÜGYELŐ Götz Attila
ELBERFELD BÁRÓ Bergovecz Dávid
LIESL Bach Zsófia
Díszlettervező Horesnyi Balázs
Jelmeztervező Rátkai Erzsébet
Zenei vezető Bókai Zoltán
Korrepetitor Horváth Judit
Súgó Tulik Tímea
Rendezőasszisztens Kiss Hédi
Ügyelő Háber László
Ügyelő Markó Rita
Trapp kapitány gyermekei: Barna András, Bogos Boglárka, Fülöp Júlia, Ignácz Péter, Kosztolányi Liza Júlia, Mangold Damján, Nagy Regina Martina, Pintér Zsófia Sára, Ritter Viktor, Tajti Éva, Várda Sára, Wettring Kinga
„Az előadás a R&H Theatricals Europe engedélyével jön létre.”
„Fábri Péter dalszövegei a Proscenium Szerzői Ügynökség Kft. engedélyével kerültek felhasználásra.”
