Az őz – Szabó Magda regénye Őze Áron rendezésében Veszprémben

2018 április 25. szerda, 10:16

Április 14-én mutatták be Szabó Magda: Az őz című kisregényének színpadi változatát a Latinovits-Bujtor Játékszínben Palásthy Bea főszereplésével. Őze Áron rendező szerint az őszinteség erejéről szól a mű.

Módri Györgyi, Tóth Loon / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Módri Györgyi, Tóth Loon / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

A Veszprémi Petőfi Színház ajánlója:

A regény egyetlen hatalmas belső monológ. Külső cselekménye az ötvenes évek elején játszódik, igen rövid idő alatt, az első személyben elhangzó vallomás sodrában azonban szabadon árad a múlt, kibontakozik a főhős egész élete, szerelme és gyűlölködései. Encsy Eszter – lecsúszott középosztálybeli család lánya – ádázul gyűlöli és irigyli barátnőjét, Angélát, aki a család gazdag, úri ágából származik, s akivel élete szorosan összefonódik.

Halas Adelaida, Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Halas Adelaida, Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Acsarkodásait, haragjait a kisebbrendűségi érzés mozgatja, s ezen akkor sem tud felülkerekedni, mikor a háború után ünnepelt, híres színésznő lesz. Amint gyerekkorában ellopja Angéla őzét, amely emiatt elpusztul, úgy most elveszi tőle a férjét, aki szintén meghal. A kóros elmeállapotért, a nagy tehetségű művésznő lelkének eltorzulásáért az író a feudálkapitalista Magyarország világát teszi felelőssé.

Máté P. Gábor, Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Máté P. Gábor, Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Szabó Magda bravúrosan formálja meg hősét, annak démoni alakját. A töredékesen feltörő, látszólag szétszórt, valójában nagyon gondosan megkomponált emlékek, érzelmek, indulatok kavargásából sokoldalú, teljességre törő lélekrajz született. A színmű Szabó Magda jogutódjának, Tasi Gézának engedélyével jött létre. A darab ősbemutatója a Rózsavölgyi Szalonban volt, az előadás a szalon engedélyével valósult meg.

Tóth Loon, Palásthy Bea, Máté P. Gábor / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Tóth Loon, Palásthy Bea, Máté P. Gábor / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

“Sokan féltettek attól, hogy Szabó Magda művét színpadra állítsam, de Kovács Kriszta dramaturggal közösen írtunk egy darabot a kisregényből, hiszen régóta izgatott, miként lehet ezt a történetet megjeleníteni” – mesélt az előzményekről Őze Áron a premier előtti médianapon. Elmondta, Encsy Eszter monológja mellett dialógusok is kerültek a műbe, melyek a főszereplő emlékeiben elevenednek meg és kelnek életre a színpadon.

Módri Györgyi, Tóth Loon, Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Módri Györgyi, Tóth Loon, Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

“Nagyon kemény regényről van szó” – vélekedett a rendező, hiszen maga Szabó Magda is félt ettől a műtől. “Egy csontig hatoló őszinteségről szól. Ezek a passzusok mindenkinek az életében jelen vannak. az már más kérdés, hogy ki mit kezd velük, hogyan cipeli, vagy oldja meg magában ezeket a drámákat” – tette hozzá Őze Áron, aki nem először állítja színpadra a darabot, néhány évvel ezelőtt már bemutatták a Rózsavölgyi Szalonban. “Be kell valljam, sok mindent kijavítottam a budapesti előadáshoz képest. Itt pontosabbak lettünk” – árulta el Őze Áron.

Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

Palásthy Bea / Szabó Magda: Az őz / Fotó: Veszprémi Petőfi Színház

SZABÓ MAGDA
AZ ŐZ
Eszter | PALÁSTHY BEA
Apa / Pipi | TÓTH LOON
Anya/ Juli | MÓDRI GYÖRGYI
Angéla | HALAS ADELAIDA
Ügyfél / Páter / Zöldséges /
Dózsa / Személyzetis / Orvos | MÁTÉ P. GÁBOR / SZELES JÓZSEFÜgyelő | MADÁR K. ZOLTÁN
Súgó | NAGY GÁBOR
Színpadra alkalmazta | KOVÁCS KRISZTINA
Vizuális effektek | ŐZE GÁBOR
Díszlettervező | ENYVVÁRI PÉTER
Rendezőasszisztens | NEMES BENCE
Rendező | ŐZE ÁRON