Bányavakság – Közös bemutatót tartott a komáromi és a kassai színház

2016 november 09. szerda, 13:17

Október 28-án Komáromban mutatták be Székely Csaba Bányavakság című tragédiáját.  A Komáromi Jókai Színház és a kassai Thália Színház fennállásuk óta először hoztak létre közösen egy színházi előadást.

Természetesen többféle együttműködésre került már sor a szlovákiai magyarság két hivatásos színháza között, de mindig csak az egyik színház neve fémjelezte a létrejött produkciót. Most teljesen egyenrangú félként egy olyan előadás született, mely egyaránt lesz kassai és komáromi.

A Bányavakság alkotó csapata is ennek jegyében állt össze: két színész – Tóth Tibor és Fabó Tibor Komáromból, két színésznő Kassáról: Vasvári Emese és Lax Judit, valamint Benkő Géza ötödikként, aki mindkét társulatban játszott már, jelenleg szabadúszó.

foto-57

Az előadás díszlet- és jelmeztervezője Gadus Erika, mindkét színházban visszatérő munkatárs. Kántor Kata, a kassai színház koreográfusa segített a mozgásjelenetek beállításában, az előadás dramaturgja Forgács Miklós, zenei vezetője Lakatos Róbert.

Székely Csaba Bányavidék-trilógiájának első részét két évvel ezelőtt mutatta be a Komáromi Jókai Színház. A komáromi−kassai együttműködés jegyében most a sorozat második része, a magyar−román együttélés problémáit is taglaló Bányavakság kerül bemutatásra Czajlik József rendezésében.

Sötét színekkel festett, reménytelen világot ábrázoló tablót kínál Székely Csaba a Bányavakságban. Helyhatósági választások előtt áll a falu. Ince, a polgármester mindent megtesz pozíciója megtartásáért, még attól sem riad vissza, hogy feljelentse a konkurenciát jelentő szomszédját, Izsákot. A kiérkező román rendőr azonban nem csak a hungarista Izsák ügyleteit vizsgálja ki.

A Bányavirág a magánszféra reménytelenségéből építkezik, a Bányavakság azonban már a közügyek témakörét is bekapcsolja a történetbe, hiszen a rivalizáló polgármesterjelöltek karaktere, szellemi és lelki állapota tökéletesen leképezi a közösség lehetőségeit is (pontosabban annak hiányát). A hatalomért folytatott harcban semmiféle eszköztől vissza nem riadó, de a közös ellenség okán mégiscsak szövetséget kötő Ince és Izsák, a kisebbségi társadalom két szélsőséges alternatíváját mutatja: az önfeladást és a radikalizálódást.

foto-105

A szereplők élete rémálomszerű lét, melyben eldönthetetlen, mi okozza a nagyobb kínt, amikor alkoholban pácolva fetreng az, aki nem bírja elviselni a valóságot, vagy amikor valami félreértés folytán kijózanodva csodálkozik rá arra, amiből már semmit sem ért. A fullasztó, fojtogató, mindennek csak a látszatát kínáló világban inspiráló disszonanciával köszön vissza a két előkép Martin McDonagh és Anton Pavlovics Csehov drámai világa. A mcdonagh-i kegyetlenség és a csehovi ábrándosság legerősebben a szituációk és a szöveg humorában mutatkozik meg, s bár olykor féktelen és tiszteletlen, mégiscsak emberivé teszi ezt a teljesen kiüresedett, lelketlen létpangást.

„Székely Csaba már az a generáció, amelyik a kisebbségi létet, mint témát nemcsak a pátoszon keresztül ragadja meg. Ugyanazokra a sorskérdésekre lehet nála is rálelni, mint az előző nemzedékeknél: identitás, megmaradás, elszegényedés, magunkra maradottság, létszámfogyás, asszimilácó. Egyfajta támasz nélküli, szétesés közeli állapotot mutat, amiben sem a közösségi lét, sem az egyéni kiteljesedés nem lehetséges. De ezek a súlyos tartalmak, nem válnak el a cselekménytől. A cselekmény nem csak arra szolgál, hogy megágyazzon a komoly üzenetnek. Van benne épkézláb dráma is, tényleg történik, oldódik valami, de a tartalom is hangsúlyosan megjelenik, nem válik szét a kettő. Valóban fontos témák, nagyon erős cselekménnyel – nekem ez a Bányavakság. Ráadásul nagyon gazdagon megformálható szerepeket nyújt a színészeknek, ebben a darabban aztán lehet úszni, inspiratív.” (Czajlik József)

Székely Csaba
BÁNYAVAKSÁG
tragikomédia

A Komáromi Jókai Színház és a kassai Thália Színház koprodukciója

INCE Fabó Tibor Jászai Mari-díjas
FLORIN Benkő Géza m. v.
IZSÁK Tóth Tibor Jászai Mari-díjas
IRINGÓ Vasvári Emese
IZABELLA Lax Judit

Ügyelő: Nagy László
Súgó: Leczkési Dóra
Hangtechnikus: Görözdi Szilárd és Csicsó Tamás
Fénytechnikus: Rózsás Silvia és Tárnok Dávid
Fodrász, sminkes: Tóth Simona
Kellékes: Kiss Mónika

DÍSZLETTERVEZŐ GADUS ERIKA M. V.
JELMEZTERVEZŐ GADUS ERIKA M. V.
DRAMATURG FORGÁCS MIKLÓS
ZENE LAKATOS RÓBERT
MOZGÁS KÁNTOR KATA
A RENDEZŐ ASSZISZTENSE BALASKÓ EDIT

RENDEZŐ CZAJLIK JÓZSEF

BEMUTATÓ 2016. OKTÓBER 28-ÁN ÉS 29-ÉN KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZBAN
2016. NOVEMBER 24-ÉN A KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZBAN