A Jászai-díjas színművész közel negyven évtizedig volt tagja a „régi” Nemzeti Színháznak. Színpadi szerepei mellett olyan sztároknak kölcsönözte hangját, mint Charles Bronson, Paul Newman, Harvey Keitel és Robert Duvall. A szinkronmunkáiért nemrég életműdíjjal kitüntetett színészt az Origo kérdezte.
A külföldi filmek feliratozásának előtérbe helyezését is vizsgálja a kormányzat. Rajkai Zoltán szeretné elérni, hogy Magyarországon az összes idegennyelvű film és sorozat hozzáférhető legyen eredeti nyelven felirattal és szinkronizáltan is.
A magyar lakosság idegennyelv-tudásának fejlesztése céljából törekednek arra, hogy több film legyen elérhető és nézhető eredeti nyelven, felirattal – tájékoztatta az Innovációs és Technológiai Minisztérium az MTI-t.
Kulturális, ismeretterjesztő, kreatív és gasztronómiai élményekkel is várják a krimiirodalom kedvelőit az első Agatha Christie Fesztivál szervezői szeptember 15-én és 16-án a MOM Kulturális Központban.
Idén is megrendezték a Szinkronikum gálát, amelyen a magyar szinkronszakma legjobbjait díjazták.
Színészként, szinkronhangként, műsorvezetőként és sajtófőnökként is megállja a helyét. Spilák Klárát a femina.hu kérdezte.
Magyarország egyik legsokoldalúbb, legismertebb szinkronszínésze: a filmtörténet legnagyobb férfikaraktereinek, szereplőinek kölcsönözte már a hangját. Kautzky Armanddal a Librarius.hu beszélgetett.
Szeptember elsején ismét megrendezik a Szinkronikum gálát, a díjátadó ünnepségen a magyar szinkronszakma képviselői vehetnek át elismeréseket – hangzott el az M1 aktuális csatorna kedd reggeli műsorában.
Janisch Attila rendező, egyetemi tanár írásában mutatott rá, hogy a szinkronnak ugyanúgy lehet létjogosultsága, mint a feliratnak.
A SzíDoSz – Szinkron Alapszervezete a 2018. július 10-én 17:49-kor az Indexen megjelent „Jöhet a
nyelvtanulási diákhitel” c. cikkében foglaltakra reagálva a következő nyilatkozatot teszi közzé.
A színész a zaklatási botrányokról, a szinkron fontosságáról és a magyar valóságból táplálkozó sorozatról beszélt a Magyar Nemzetnek.
A Thália Tanoda idén is szinkronképzést indít felnőttek számára!
A magyar szinkron indulásáról, a szinkronszakma, a színpadi és a filmvilág nagyságairól is megemlékezik az Újszínház Hangemberek című új darabja – mondta Csernák János színművész.
Életműdíjjal ismerték el a magyar szinkronszakmában dolgozó előadóművészek munkáját. Az Előadóművészi Jogvédő Iroda anyagi és szakmai támogatásával létrehozott díjat elsőként Bács Ferencnek, Bókai Máriának és Perlaki Istvánnak ítélték oda.
Az előző színházi évad egyik legfoglalkoztatottabb színésze volt, miközben szerepelt az Aranyélet második évadában is, közben sorozatok és filmek sokaságához adja a hangját. Rajkai Zoltánt az Origo kérdezte.