Balázs Zoltán - fotó: Merész Márton
Balázs Zoltán - fotó: Merész Márton

Zoltán Balázs to direct in Poland

On 6 October, the Stefan Jaracz Theatre in Olsztyn will present Part II of Adam Mickiewicz’s poetic drama Forefather’s Eve, directed by Zoltán Balázs.

The premiere of this unique concept performance will be the opening event of the annual Via Carpatia Festival. The timeliness of the premiere is also enhanced by the 200th anniversary of the first two parts of the work, published in 1823, which will be celebrated by the Polish literary and theatrical community next year.

Mickiewicz’s “reconstruction” work, composed of fragments written in several parts and given a truly definitive form by theatrical tradition, is constantly being rewritten. An endless source of inspiration, the poem has already become an example of truth in art and a source of inspiration for many artists to push the boundaries of art. The Forefather’s Eve is the very starting point of “the mythology of Polish theatre”. Wyspiański, Schiller, Kotlarczyk, Swinarski, Kantor, Grotowski, Warlikowski and Nekrošius also aimed at the theatrical integration of the content-formal unity of the Romantic work.

The biggest challenge for all of them in creating their directorial vision was to find the right way of theatrical expression. Grotowski concentrated on the moments of the ritual, and the potential of Mickiewicz’s text helped him to perfect the form of avant-garde theatre. Schiller sought to bring out the hidden mysticism of the dramatic text, and his monumental staging was a synthesis of different branches of art. Kotlarczyk was interested in the image of a nation suffering for its sins, in Polish martyrology, while Swinarski was interested in the relationship between national history and myth. Three women dressed in folk costumes entered Warlikowski’s plexiglas and chrome stage…

Zoltán Balázs’s staging is devoid of messianic myth and political thread, his adaptation of Forefather’s Eve is another attempt to expand the stage, and to blur the boundaries between theatre and reality. The director of Maladype Theatre is interested in universal cosmology. His artwork focuses on the ritual motifs of Forefather’s Eve, the creative energies of “untouched cultures”, and the negative processes of the declining relationship between the living and the dead. His directorial vision emphasises the values of completeness through fragmentation and the “dance macabre fragmented into phases”.  One of the main aims of the theatrical work, which is extremely energetic, is to bring the “primordial theatricality” and the ancient imagination closer to today’s audience.

További cikkek
A Színházi Olimpia hivatalos megnyitója - fotó: 4K Media Studio
Hungary's stages hosted the world's top theatre artists during the 10th Theatre Olympics from April 2023. The genre-rich programme attracted 200 000 viewers and put the country on the world theatre map.
Kutszegi Csaba
The diverse programme of the 10th Theatre Olympics included dance, a special genre of theatre. Among more than 40 performances were classical ballet, contemporary dance, movement art, and folk dance. We asked critic Csaba Kutszegi for his views on the performances.
The founder of the Theatre Olympics, Teodoros Terzopulos, is currently in Budapest rehearsing with the company of the National Theatre of Hungary for the production of Mother Courage and Her Children. We talked about the 10th Theatre Olympics hosted by Hungary, his relationship with tradition and audiences, and also the upcoming play.