A Gardénia részleges családtörténet: négygenerációnyi lengyel nő drámája, akik önmagukkal, hitvallásukkal és hagyományaikkal vívódnak. Minden nő – dédnagymama, nagymama, anya és lánya – ugyanabban az életkorban, 33 évesen mutatja be történetét. Eközben végigélik a huszadik század szinte teljes történetét – békében és háborúban, gazdagságban és szegénységben. Összetett, mégis pofonegyszerű viszonyaikra is fény derül anya és lánya, nagyanya és unokája, dédanya és dédunokája között.
Az előadás az európai Fabulamundi. Playwright Europe projekt keretén belül, az Európai Unió Kreatív Európa programjának (2017-2020) társfinanszírozásával jött létre.
Balázs Zoltán (1977) a Maladype Színház vezetője, számos hazai és nemzetközi díjjal jutalmazott színész, rendező, díszlettervező. Tanulmányait a budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetem színész és rendező szakán végezte. Nemcsak saját társulatával, de rendezőként is rendszeres vendége a világ különböző fesztiváljainak és színházainak. Rendezett Franciaországban, Németországban, Szlovéniában, Szlovákiában, Amerikában, Lengyelországban és a rendkívül erős román színházi élet visszatérő alkotója.
A Bukaresti Odeon Színház repertoárján jelenleg is megtalálhatóak a sajátos tartalmi-formai megoldásairól ismert alkotó rendezései, a 2019-ben bemutatott Pier Lorenzo Pisano "A Te érdekedben" cimú darabja és a 2022-ben Jean de La Fontaine Fabulái nyomán bemutatott "Pandorium".