Fotó: Dombóvári Tamás / Megafilm
Fotó: Dombóvári Tamás / Megafilm

A magyar kultúra napján debütál A helység kalapácsa új filmes adaptációja

A Petőfi Sándor azonos című eposzparódiája alapján készült filmadaptáció január 22-én debütál. A helység kalapácsa színpadi változata a Színházi Olimpián a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház előadásában mutatkozik be az Esztergomi Várszínházban.

Az MTVA közleménye idézi Kálomista Gábort, a film producerét, aki elmondta: az MTVA megrendelésére és finanszírozásában, a MEGAFILM Service gyártásában készült film hűen követi az eredeti történetet és szövegkönyvet, miközben Petőfi nyelvi leleményességét és eposzparódiáját filmes stílusparódiával ötvözi, amely nemcsak az irodalmi mű humorát erősíti, de frissé, a mai néző számára is fogyaszthatóvá teszi azt.

Az összegzés felidézi, hogy Petőfi komikus eposzából több mint öt évtizede készült utoljára film. Zsurzs Éva 1965-ös rendezésében klasszikus filmes eszközökkel elevenítették meg a művet. A Megafilm alkotása azonban különleges módon közelíti meg a történetet: az alkotók ugyan kikacsintottak a western és a zenés filmek felé, de közben ügyeltek arra is, hogy méltó módon adaptálják az alkotást, mégis látványos legyen, amihez profi kaszkadőrök is hozzájárultak.

Dombrovszky Linda rendező és alkotótársai Petőfi hősköltemény-paródiáját izgalmas köntösbe öltöztették: az eredeti szöveg megmaradt, viszont vizuálisan egy különleges, újszerű látványvilágot teremtettek. Érdekesség, hogy a filmben elhangzó dalok mind Petőfi-költemények, Ferenczi György által megzenésítve – tartalmazza a közlemény.

A templomtornyon kötelén lemászó és így kiszabaduló Fejenagyot Pindroch Csaba formálta meg. A címben is szereplő helység ebben a filmben egy soha nem létezett, időtlen, western-easterni település, ahol a vadnyugati idegenként megérkező Mesélő chopperén ülve kezd bele a jól ismert történetbe – közölték.

„A Petőfi-bicentenáriumhoz csatlakozva a költő születésének 200. évfordulója alkalmából, televíziós premierrel tisztelgünk életműve és nagysága előtt. A közmédia számára fontos megemlékezni a történelmünket formáló nagyjainkról, azokról, akik maradandót alkotva tettek a hazáért, a nemzeti összetartozásért, a szabadságért” – idézi a közlemény Papp Dánielt, az MTVA vezérigazgatóját.

Dombrovszky Linda rendező elmondta: ahogy a vetítés, úgy a forgatás is nagyon jó hangulatban telt, hiszen A helység kalapácsa Petőfi méltán közkedvelt elbeszélő költeménye, minden megtalálható benne, ami a hétköznapjainkat izgalmassá teszi: fondorlat, ármány, cselszövés, szerelem, Petőfi nyelvi humorát pedig a filmben a paródia műfaja tovább erősíti.

A helység kalapácsában a nézők Pindroch Csaba mellett láthatják Zayzon Zsoltot, Cserna Antalt, Szervét Tibort, Györgyi Annát, Nagy Viktort, Hunyadkürti Istvánt, Ember Márkot és Gubás Gabit.

A film producere Kálomista Gábor és Helmeczy Dorottya; rendezője Dombrovszky Linda; dramaturgja Somogyi György; operatőre Hartung Dávid. A vágó Pap Levente, a zeneszerző Bolcsó Bálint, a dalszerző Ferenczi György – olvasható a közleményben.

A helység kalapácsa január 22-én, vasárnap 20:30-tól lesz látható a Dunán.

További cikkek
Vidnyanszky
A Magyar Teátrumi Társaság tisztújító közgyűlést tartott az Eiffel Műhelyházban november 27-én, ahol a résztvevők újraválasztották az eddigi elnököt.
Jan_Fabre_Az_Olumposz_tetejen_900x599
A 11. Madách Imre Nemzetközi Színházi Találkozót 2024. április 5 – 27.  között rendezi meg a Nemzeti Színház.
Makovecz kultúrtemplom, Csenger (forrás: makovecz.hu)
A Magyar Művészeti Akadémia alapító elnöke, Makovecz Imre építész alkotását, az egykori Adventista Imaház újjászületését ünnepelték Csengeren.